Небезпечні наслідки надмірного споживання кави

Związane z wiekiem zmiany w długości snu: kiedy staje się on dłuższy

Altersbedingte Veränderungen der Schlafdauer: wenn sie länger wird

Age-related changes in sleep duration: when it becomes longer

Возрастные изменения продолжительности сна: когда он становится длиннее

Вікові зміни тривалості сну: коли він стає довшим

Częste czyszczenie: może zagrażać zdrowiu

Häufiges Reinigen: Kann es die Gesundheit gefährden

Frequent cleaning: can it endanger health

Часте прибирання: чи може це загрожувати здоров'ю

Холодец: Кому следует быть осторожными с этим деликатесом

Частая уборка: может ли это угрожать здоровью

Kholoets: Who should be careful with this delicacy

Kholoets: Wer sollte mit dieser Delikatesse vorsichtig sein

Kholoets: Kto powinien uważać z tym przysmakiem

Холодець: Кому слід бути обережними з цим делікатесом

The danger of using effervescent pills: what you should pay attention to

Die Gefahren bei der Einnahme von Brausetabletten: Worauf Sie achten sollten

Опасность употребления шипучих таблеток: на что следует обратить внимание

Niebezpieczeństwo stosowania tabletek musujących: na co należy zwrócić uwagę

Небезпека вживання шипучих пігулок: на що слід звернути увагу

Небезпека вживання шипучих пігулок: на що слід звернути увагу

Почему бананы уникальны: четыре их полезных свойства

Why bananas are unique: four of their useful properties

Warum Bananen einzigartig sind: vier ihrer nützlichen Eigenschaften

Dlaczego banany są wyjątkowe: cztery ich przydatne właściwości

Чому банани є унікальними: чотири їхні корисні властивості

Cztery owoce wspierające zdrowie nerek

Vier Früchte zur Unterstützung der Nierengesundheit

Four fruits to support kidney health

Четыре фрукта для поддержания здоровья почек

Чотири фрукти для підтримки здоров'я нирок

Daty: korzyści zdrowotne czy mit

Daty: korzyści zdrowotne czy mit

Фініки: користь для здоров'я чи міф

Cztery najbardziej przydatne rodzaje mięsa

The four most useful types of meat

Финики: польза для здоровья или миф

Die vier nützlichsten Fleischsorten

Dates: health benefits or a myth

Четыре самых полезных вида мяса

Чотири найкорисніші види м'яса

Suplementy witaminowe i ryzyko cukrzycy: nowe dowody

Здоровые зубы в старшем возрасте: Пломбирование и удаление зубов мудрости

Vitaminpräparate und Diabetesrisiko: neue Erkenntnisse

Vitamin supplements and risk of diabetes: new evidence

Вітамінні добавки та ризик розвитку діабету: нові дані

5 блюд и напитков для укрепления кишечника

5 dishes and drinks to strengthen the intestines

5 Gerichte und Getränke zur Stärkung des Darms

5 dań i napojów wzmacniających jelita

Витаминные добавки и риск развития диабета: новые данные

5 страв та напоїв для зміцнення кишечника

Czy konieczne jest stosowanie witamin dla utrzymania zdrowia oczu

Ist es notwendig, Vitamine zu verwenden, um die Augengesundheit zu erhalten

Is it necessary to use vitamins to maintain eye health

Необходимо ли употреблять витамины для сохранения здоровья глаз

Чи необхідно вживати вітаміни для збереження здоров'я очей

Силденафил 100 мг для улучшения потенции: надежный выбор для мужчин

Користь аличі: вітамінна скарбниця для здоров'я

Czy muszę używać rękawiczek podczas mycia naczyń?

Чи потрібно користуватися рукавичками під час миття посуду?

Should I wear gloves when washing dishes?

Dois-je utiliser des gants pour faire la vaisselle ?

Нужно ли пользоваться перчатками во время мытья посуды?

Comment blanchir les dents à la maison avec de l'argile

How to whiten teeth at home using clay

Как отбелить зубы дома с помощью глины

Як відбілити зуби вдома за допомогою глини

Czynniki przyczyniające się do rozwoju cukrzycy typu 2

Faktoren, die zur Entstehung von Typ-2-Diabetes beitragen

Factors contributing to the development of type 2 diabetes

Факторы, способствующие развитию диабета 2 типа

Фактори, що сприяють розвитку діабету 2 типу

Продукты, способствующие задержке воды в организме

Products that promote water retention in the body

Produkte, die die Wassereinlagerungen im Körper fördern

Produkty sprzyjające zatrzymywaniu wody w organizmie

Продукти, які сприяють затримці води в організмі

Jak szybciej zasnąć: wskazówki od sonologa

So schlafen Sie schneller ein: Tipps vom Somnologen

How to fall asleep faster: tips from a somnologist

Как быстрее заснуть: советы от сомнолога

Як швидше заснути: поради від сомнолога

Maksymalna dzienna dawka kawy: zalecenia dla zdrowia

Maximale Tagesdosis Kaffee: Empfehlungen für die Gesundheit

Maximum daily dose of coffee: recommendations for health

Максимальная суточная дозировка кофе: рекомендации для здоровья

Максимальна добова доза кави: рекомендації для здоров'я

Мифы и реальность о детоксикации: что нужно знать

Detox Myths and Realities: What You Need to Know

Detox-Mythen und Realitäten: Was Sie wissen müssen

Mity i fakty dotyczące detoksu: co musisz wiedzieć

Міфи та реальність про детоксикацію: що потрібно знати

Pomarańcze i ich wpływ na zachowanie wzroku: zmniejszenie ryzyka o 60%

Orangen und ihre Wirkung auf die Erhaltung des Sehvermögens: Reduzierung des Risikos um 60 %

Oranges and their effect on preserving vision: reducing the risk by 60%

Апельсины и их влияние на сохранение зрения: уменьшение риска на 60%

Апельсини та їхній вплив на збереження зору: зменшення ризику на 60%

Основные симптомы прорезывания зубов мудрости

The main symptoms of wisdom teeth eruption

Die Hauptsymptome eines Weisheitszahndurchbruchs

Основні симптоми прорізування зубів мудрості

Dlaczego czekolada jest tak popularna wśród ludzi

Warum ist Schokolade bei den Menschen so beliebt

Główne objawy wyrzynania się zębów mądrości

Why is chocolate so popular among people

Чому шоколад настільки популярний серед людей

Чому шоколад настільки популярний серед людей

Холодец: Кому следует избегать этого традиционного деликатеса

Kholoets: Who should avoid this traditional delicacy

Kholoets: Wer sollte diese traditionelle Delikatesse meiden

Kholoets: Kto powinien unikać tego tradycyjnego przysmaku

Який недорогий планшет купити: добірка найкращих моделей від Androprice

Холодець: Кому слід уникати цього традиційного делікатесу

Czy rosół z kurczaka naprawdę pomaga na przeziębienie

Hilft Hühnerbrühe wirklich bei einer Erkältung

Does chicken broth really help with a cold

Действительно ли куриный бульон помогает при простуде

Чи дійсно курячий бульйон допомагає при застуді

The effect of kefir and yogurt on the intestine: a scientific explanation

Влияние кефира и йогурта на кишечник: научное объяснение

Die Wirkung von Kefir und Joghurt auf den Darm: eine wissenschaftliche Erklärung

Wpływ kefiru i jogurtu na jelita: wyjaśnienie naukowe

Вплив кефіру та йогурту на кишківник: наукове пояснення

Symptome von Bluthochdruck: Forschung eines Kardiologen

Objawy nadciśnienia: Badania kardiologa

Симптомы гипертонии: Исследование кардиолога

Symptoms of hypertension: Research by a cardiologist

Симптоми гіпертонії: Дослідження кардіолога

How to get rid of constant yawning: causes and solutions

So werden Sie das ständige Gähnen los: Ursachen und Lösungen

Как избавиться от постоянного зевок: причины и решения

Jak pozbyć się ciągłego ziewania: przyczyny i rozwiązania

Як позбутися постійного позіхання: причини та рішення

Przydatne właściwości nori, wakame i wodorostów

Nützliche Eigenschaften von Nori, Wakame und Seetang

Полезные свойства нори, вакаме и ламинарии

Useful properties of nori, wakame and kelp

Корисні властивості норі, вакаме та ламінарії

Quadrober in a child: Do you need to panic

Квадробер у ребенка: Нужно ли паниковать

Quadrober bei einem Kind: Muss man in Panik geraten

Quadrober u dziecka: Czy trzeba wpadać w panikę

Квадробер у дитини: Чи потрібно панікувати

Jak wyglądać młodziej: nawyk, który starzeje skórę

Wie man jünger aussieht: eine Angewohnheit, die die Haut altern lässt

How to look younger: a habit that ages the skin

Как выглядеть моложе: привычка, что старит кожу

Як виглядати молодше: звичка, що старить шкіру

Вино: особая опасность для женщин

Wine: a special danger for women

Wein: eine besondere Gefahr für Frauen

Wino: szczególne zagrożenie dla kobiet

Вино: особлива небезпека для жінок

Den Konsum zuckerhaltiger Getränke reduzieren: der Weg zu einem langen Leben

Ograniczenie spożycia słodkich napojów: droga do długiego życia

Reducing the consumption of sugary drinks: the way to a long life

Уменьшение потребления сладких напитков: путь к долгой жизни

Зменшення споживання солодких напоїв: шлях до довгого життя

Продукты, которые не следует мыть перед приготовлением: важные рекомендации для кухни

Foods that should not be washed before cooking: important recommendations for the kitchen

Lebensmittel, die vor dem Kochen nicht gewaschen werden sollten: Wichtige Empfehlungen für die Küche

Potrawy, których nie należy myć przed gotowaniem: ważne zalecenia dotyczące kuchni

Продукти, які не слід мити перед приготуванням: важливі рекомендації для кухні

Zielona herbata jako skuteczne narzędzie obniżające poziom cholesterolu

Grüner Tee als wirksames Mittel zur Senkung des Cholesterinspiegels

Green tea as an effective tool for lowering cholesterol

Зеленый чай как эффективное средство для снижения уровня холестерина

Зелений чай як ефективний засіб для зниження рівня холестерину

Медитация как средство профилактики болезни Альцгеймера

Meditation as a means of preventing Alzheimer's disease

Meditation als Mittel zur Vorbeugung der Alzheimer-Krankheit

Medytacja jako metoda zapobiegania chorobie Alzheimera

Медитація як засіб профілактики хвороби Альцгеймера

Nieoczekiwana przyczyna bezsenności: nowe odkrycia w nauce

An unexpected cause of insomnia: new discoveries in science

Неожиданная причина бессонницы: новые открытия в науке

Несподівана причина безсоння: нові відкриття в науці

Щавель: действительно ли он так полезен, как говорят

Sorrel: is it really as useful as they say

Sauerampfer: Ist es wirklich so nützlich, wie man sagt

Szczaw: czy naprawdę jest tak przydatny, jak mówią

Щавель: чи дійсно він такий корисний, як говорять

Wpływ wysiłku fizycznego na serce podczas zatrucia alkoholem

The effect of physical exertion on the heart during alcohol intoxication

The effect of physical exertion on the heart during alcohol intoxication

Воздействие физических нагрузок на сердце во время алкогольного опьянения

Вплив фізичних навантажень на серце під час алкогольного сп’яніння

Eine unerwartete Ursache für Schlaflosigkeit: neue Entdeckungen in der Wissenschaft

Полезные добавки для улучшения зрения при возрастных заболеваниях глаз

Useful supplements for improving vision in age-related eye diseases

Nützliche Nahrungsergänzungsmittel zur Verbesserung des Sehvermögens bei altersbedingten Augenerkrankungen

Przydatne suplementy poprawiające wzrok w chorobach oczu związanych z wiekiem

Корисні добавки для покращення зору при вікових захворюваннях очей

Какими должны быть витаминные добавки для детей

Wzdęcie brzucha: gdy sygnalizuje poważne problemy

Blähungen im Bauchraum: Wenn sie auf ernsthafte Probleme hinweisen

Abdominal bloating: when it signals serious problems

Вздутие живота: когда это сигнализирует о серьезных проблемах

Вздуття живота: коли це сигналізує про серйозні проблеми

Legumes: Foods for increasing the level of hemoglobin

Rośliny strączkowe: Pokarmy zwiększające poziom hemoglobiny

Hülsenfrüchte: Lebensmittel zur Erhöhung des Hämoglobinspiegels

Бобовые культуры: Продукты для повышения уровня гемоглобина

Бобові культури: Продукти для підвищення рівня гемоглобіну

Objawy zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych: co musisz wiedzieć

Symptome einer Meningitis: Was Sie wissen müssen

Симптомы менингита: что нужно знать

Симптоми менінгіту: що потрібно знати

Продукты, способствующие неприятному запаху пота

Produkte, die zum unangenehmen Schweißgeruch beitragen

Produkty przyczyniające się do nieprzyjemnego zapachu potu

Products that contribute to the unpleasant smell of sweat

Продукти, які сприяють неприємному запаху поту

Health benefits of eating blueberry

Korzyści zdrowotne wynikające z jedzenia jagód

Gesundheitliche Vorteile des Verzehrs von Blaubeeren

Преимущества употребления горбуши для здоровья

Переваги вживання горбуші для здоров'я

So senken Sie schnell den Cholesterinspiegel: wirksame Methoden und Empfehlungen

Как быстро снизить уровень холестерина: эффективные методы и рекомендации

Jak szybko obniżyć poziom cholesterolu: skuteczne metody i zalecenia

So senken Sie schnell den Cholesterinspiegel: wirksame Methoden und Empfehlungen

Як швидко знизити рівень холестерину: ефективні методи та рекомендації

Przyczyny jąkania: co powinieneś wiedzieć

Ursachen für Stottern: Was Sie wissen sollten

Causes of stuttering: what you should know

Причины заикания: что следует знать

Причини заїкання: що варто знати

Рис и макароны: почему они не полезнее сладостей

Rice and pasta: why they are not healthier than sweets

Reis und Nudeln: Warum sie nicht gesünder sind als Süßigkeiten

Ryż i makaron: dlaczego nie są zdrowsze od słodyczy

Рис і макарони: чому вони не корисніші за солодощі

System rozliczania marihuany medycznej na Ukrainie: nowy krok w dziedzinie opieki zdrowotnej

Abrechnungssystem für medizinisches Cannabis in der Ukraine: ein neuer Schritt im Bereich der Gesundheitsversorgung

Medical cannabis accounting system in Ukraine: a new step in the field of health care

Система учета медицинского каннабиса в Украине: новый шаг в области здравоохранения

Система обліку медичного канабісу в Україні: новий крок у галузі охорони здоров’я

Влияние сидячей работы на сердечно-сосудистую систему

Die Wirkung sitzender Arbeit auf das Herz-Kreislauf-System

Wpływ siedzącego trybu pracy na układ sercowo-naczyniowy

The effect of sedentary work on the cardiovascular system

Вплив сидячої роботи на серцево-судинну систему

Craving for sweets: the view of doctors

Ways to delay the development of senile dementia

Sposoby opóźnienia rozwoju demencji starczej

Möglichkeiten, die Entwicklung einer Altersdemenz zu verzögern

Способы задержки развития старческого слабоумия

Способи затримки розвитку старечого недоумства

Вредные напитки для здоровья зубов

Schädliche Getränke für die Zahngesundheit

Szkodliwe napoje dla zdrowia zębów

Шкідливі напої для здоров'я зубів

Ochota na słodycze: opinia lekarzy

Craving for sweets: the view of doctors

Тяга к сладкому: взгляд медиков

Тяга до солодкого: погляд медиків

Wyjątkowe warzywo chroniące przed demencją

Ein einzigartiges Gemüse zum Schutz vor Demenz

A unique vegetable to protect against dementia

Современные методы лечения алкоголизма: обзор эффективных программ

Уникальный овощ для защиты от деменции

Унікальний овоч для захисту від деменції

Как уменьшить влияние загрязненного воздуха на здоровье

How to reduce the impact of polluted air on health

Имплантация зубов: современное решение для восстановления улыбки

So reduzieren Sie die Auswirkungen verschmutzter Luft auf die Gesundheit

Jak ograniczyć wpływ zanieczyszczonego powietrza na zdrowie

Як зменшити вплив забрудненого повітря на здоров'я

Dlaczego tyjemy jesienią

Warum werden wir im Herbst dick

Why do we get fat in autumn

Почему мы толстеем осенью

Чому ми товстішаємо восени

Wie Tee unsere Gesundheit beeinflussen kann: mögliche Risiken

Jak herbata może wpłynąć na nasze zdrowie: potencjalne ryzyko

Коли потрібна консультація гематолога?

How tea can affect our health: potential risks

Как чай может повлиять на наше здоровье: потенциальные риски

Как сбросить вес после 50 лет: эффективные советы

How to lose weight after 50 years: effective tips

So verlieren Sie nach 50 Jahren Gewicht: wirksame Tipps

Jak schudnąć po 50 latach: skuteczne wskazówki

Як скинути вагу після 50 років: ефективні поради

Як чай може вплинути на наше здоров'я: потенційні ризики

6 Gründe, regelmäßig zu duschen

6 reasons to shower regularly

6 powodów, aby regularnie brać prysznic

6 причин регулярно принимать душ

6 причин регулярно приймати душ

Why workaholics are at risk of stroke

Почему трудоголикам грозит инсульт

Warum Workaholics einem Schlaganfallrisiko ausgesetzt sind

Dlaczego pracoholicy są zagrożeni udarem mózgu

Чому трудоголікам загрожує інсульт

Magiczna moc ciepłej wody cytrynowej o poranku

Die magische Kraft von warmem Zitronenwasser am Morgen

The magical power of warm lemon water in the morning

Волшебная сила теплой лимонной воды утром

Чарівна сила теплого лимонного напію вранці

Как остановить процесс поседения волос: Советы и методы

So stoppen Sie das Ergrauen Ihrer Haare: Tipps und Methoden

How to stop the process of hair graying: Tips and methods

Jak zatrzymać proces siwienia włosów: porady i metody

Жіноча білизна від бренду Kleo: елегантність та комфорт

Догляд за шкірою після 40 років за допомогою косметичних засобів Comfort Zone

В чем выгода аренды осушителей воздуха

Як зупинити процес посивіння волосся: Поради та методи

Woda nie uchroni Cię przed kacem: co musisz wiedzieć

Water does not save you from a hangover: what you need to know

Wasser rettet Sie nicht vor einem Kater: Was Sie wissen müssen

Вода не спасает от похмелья: что нужно знать

Вода не рятує від похмілля: що потрібно знати

Вредные продукты для мозга: чего избегать

Szkodliwa żywność dla mózgu: czego unikać

Schädliche Lebensmittel für das Gehirn: Was Sie vermeiden sollten

Harmful foods for the brain: what to avoid

Nützliche Eigenschaften von Honig, die jeder kennen sollte

Nützliche Eigenschaften von Honig, die jeder kennen sollte

Useful properties of honey that everyone should know

Шкідливі продукти для мозку: чого уникати

Полезные свойства меда, которые следует знать каждому

Корисні властивості меду, які варто знати кожному

Физические нагрузки как средство защиты объема мозга

Physical activity as a means of protecting brain volume

Körperliche Aktivität als Mittel zum Schutz des Gehirnvolumens

Aktywność fizyczna jako sposób na ochronę objętości mózgu

Фізичні навантаження як засіб захисту об’єму мозку

Leczenie nietrzymania moczu u kobiet: Podstawowe aspekty

Behandlung der Harninkontinenz bei Frauen: Grundlegende Aspekte

Treatment of urinary incontinence in women: Basic aspects

Лечение недержания мочи у женщин: Основные аспекты

Лікування нетримання сечі у жінок: Основні аспекти

Опасности популярных диет: исследование японских ученых

The dangers of popular diets: a study by Japanese scientists

Die Gefahren beliebter Diäten: eine Studie japanischer Wissenschaftler

Niebezpieczeństwa związane z popularnymi dietami: badanie japońskich naukowców

Небезпеки популярних дієт: дослідження японських вчених

Wpływ niedoboru witamin na ryzyko ślepoty

Die Auswirkung von Vitaminmangel auf das Erblindungsrisiko

The effect of vitamin deficiency on the risk of blindness

Воздействие дефицита витаминов на риск слепоты

Вплив дефіциту вітамінів на ризик сліпоти

Лікування безпліддя за державні кошти

Orzechy włoskie: klucz do długowieczności

Walnüsse: Der Schlüssel zur Langlebigkeit

Walnuts: The key to longevity

Грецкие орехи: Ключ к долголетию

Волоські горіхи: Ключ до довголіття

Полезные свойства огуречного рассола

Useful properties of cucumber brine

Nützliche Eigenschaften von Gurkenlake

Przydatne właściwości solanki ogórkowej

Корисні властивості огіркового розсолу

Jak nasze nerki sygnalizują potrzebę wizyty u lekarza

Wie unsere Nieren die Notwendigkeit eines Arztbesuchs signalisieren

How our kidneys signal the need to visit a doctor

Как наши почки сигналят о необходимости посетить врача

Як наші нирки сигналять про необхідність відвідати лікаря

Аюрведа при стресі: рослинні комплекси для зняття нервового напруження

Jak pozbyć się worków pod oczami: skuteczne metody

So werden Sie Tränensäcke los: Effektive Methoden

So werden Sie Tränensäcke los: Effektive Methoden

How to get rid of bags under the eyes: Effective methods

Как избавиться от мешков под глазами: Эффективные методы

Як позбутися мішків під очима: Ефективні методи

Как восстановить сухие и ломкие волосы: полезные советы

How to restore dry and brittle hair: useful tips

So stellen Sie trockenes und brüchiges Haar wieder her: nützliche Tipps

Jak przywrócić suche i łamliwe włosy: przydatne wskazówki

Як відновити сухе і ламке волосся: корисні поради

Dlaczego plecy bolą: przyczyny i rozwiązania

Warum schmerzt der Rücken: Ursachen und Lösungen

Why does the back hurt: causes and solutions

Почему болит спина: причины и решения

Чому болить спина: причини та рішення

Dlaczego nie chcesz jeść rano śniadania: powody i rozwiązania

Warum Sie morgens nicht frühstücken möchten: Gründe und Lösungen

Why you don't want to eat breakfast in the morning: reasons and solutions

Почему утром не хочется завтракать: причины и решения

Чому вранці не хочеться снідати: причини та рішення

Может ли консервация нанести вред

Can conservation cause harm

Kann Naturschutz Schaden anrichten

Czy konserwacja może zaszkodzić

Чи може консервація завдати шкоди

Ciało Twoich marzeń: skuteczne strategie szybkiej utraty wagi

Der Körper Ihrer Träume: Effektive Strategien zur schnellen Gewichtsabnahme

The Body of Your Dreams: Effective Strategies for Fast Weight Loss

Тело ваших мечтаний: эффективные стратегии для быстрого похудения

Тіло ваших мрій: ефективні стратегії для швидкого схуднення

Безопасный ли для употребления консервированный тунец

Is canned tuna safe to eat

Ist Thunfischkonserven sicher zu essen

Czy tuńczyk w puszce jest bezpieczny do spożycia

Чи безпечний для вживання консервований тунець

Czyste kakao czy czekolada: co jest lepsze dla zdrowia

Розвиток аптечних мереж в Україні

Reiner Kakao oder Schokolade: Was ist besser für die Gesundheit

Pure cocoa or chocolate: Which is better for health

Чистое какао или шоколад: Что лучше для здоровья

Чисте какао чи шоколад: Що краще для здоров'я

Смех как лечебное средство для глаз

Laughter as a remedy for the eyes

Lachen als Heilmittel für die Augen

Śmiech lekarstwem na oczy

Сміх як лікувальний засіб для очей

Zagrożenia dla zdrowia: miłość do ryżu

Gesundheitsrisiken: Liebe zum Reis

Health risks: love for rice

Риски для здоровья: любовь к рису

Ризики для здоров'я: любов до рису

Optymalna pora dnia na spalanie tłuszczu: pogląd naukowy

The optimal time of day to burn fat: a scientific view

Die optimale Tageszeit zur Fettverbrennung: eine wissenschaftliche Sichtweise

Оптимальное время суток для сжигания жира: научный взгляд

Оптимальний час доби для спалювання жиру: науковий погляд

Лучшие витамины для здоровья костей и суставов

The best vitamins for bone and joint health

Die besten Vitamine für die Gesundheit von Knochen und Gelenken

Najlepsze witaminy dla zdrowia kości i stawów

Найкращі вітаміни для здоров'я кісток і суглобів

Edukacja i zdrowie mózgu: ważny wpływ aktywności intelektualnej

Bildung und Gehirngesundheit: der wichtige Einfluss intellektueller Aktivität

Education and brain health: the important influence of intellectual activity

Образование и здоровье мозга: важное влияние интеллектуальной активности

Освіта і здоров'я мозку: важливий вплив інтелектуальної активності

Чудодейственный банан: Природное средство для борьбы с морщинами

Miracle Banana: A natural anti-wrinkle remedy

Miracle Banana: naturalny środek przeciwzmarszczkowy

Wunderbanane: Ein natürliches Mittel gegen Falten

Чудодійний банан: Природний засіб для боротьби зі зморшками

Wenn eine Person weniger schlafen kann: Alter und Körperbedürfnisse

Kiedy dana osoba może spać mniej: Wiek i potrzeby ciała

When a person can sleep less: Age and body needs

Когда человеку можно спать меньше: Возраст и потребности организма

Коли людині можна спати менше: Вік та потреби організму

Опасность употребления кофе Nespresso при повышенном холестерине

The danger of consuming Nespresso coffee with high cholesterol

Die Gefahr des Konsums von Nespresso-Kaffee mit hohem Cholesterinspiegel

Niebezpieczeństwo spożywania kawy Nespresso z wysokim poziomem cholesterolu

Небезпека споживання кави Nespresso при підвищеному холестерині

Czy pieprz czarny może wspomagać odchudzanie

Can black pepper contribute to weight loss

Can black pepper contribute to weight loss

Может ли черный перец способствовать снижению веса

Чи може чорний перець сприяти зниженню ваги

Самые распространенные заболевания глаз в разном возрасте

The most common eye diseases at different ages

Najczęstsze choroby oczu w różnym wieku

Die häufigsten Augenerkrankungen in verschiedenen Altersstufen

Найпоширеніші захворювання очей у різному віці

Jakie produkty wpływają na zdrowie zębów

Welche Produkte tragen zur Gesundheit der Zähne bei

What products contribute to the health of teeth

Какие продукты способствуют здоровью зубов

Які продукти сприяють здоров'ю зубів

Auswirkungen des Zuckerkonsums auf die Intelligenz: neue Erkenntnisse

Wpływ spożycia cukru na inteligencję: nowe dowody

Вплив споживання цукру на інтелект: нові дані

The effects of multiple concussions on the body: what you need to know

Die Auswirkungen mehrerer Gehirnerschütterungen auf den Körper: Was Sie wissen müssen

Effects of sugar consumption on intelligence: new evidence

Skutki wielokrotnych wstrząsów mózgu na organizm: co musisz wiedzieć

Воздействие нескольких сотрясений мозга на организм: что нужно знать

Вплив кількох струсів мозку на організм: що потрібно знати

Опасность разогретого риса: почему следует быть осторожными

The danger of heated rice: why you should be careful

Die Gefahr von erhitztem Reis: Warum Sie vorsichtig sein sollten

Niebezpieczeństwo podgrzewanego ryżu: dlaczego należy zachować ostrożność

Небезпека розігрітого рису: чому варто бути обережними

Ekspert ds. żywienia określił najbardziej przydatne mięso

Ein Ernährungsexperte hat das nützlichste Fleisch ermittelt

A nutrition expert has determined the most useful meat

Эксперт по питанию определила самое полезное мясо

Експерт з харчування визначила найкорисніше м'ясо

Problemy ze zdrowiem psychicznym: kto jest najbardziej dotknięty

Psychische Probleme: Wer ist am stärksten betroffen

Mental health problems: Who is most affected

Проблемы с психическим здоровьем: Кто чаще всего страдает

Проблеми з психічним здоров’ям: Хто найчастіше страждає

Необычное влияние газировки на иммунитет

The unusual effect of carbonated water on immunity

Die ungewöhnliche Wirkung von kohlensäurehaltigem Wasser auf die Immunität

Niezwykły wpływ wody gazowanej na odporność

Незвичний вплив газованої води на імунітет

Przydatne jesienne suplementy do herbaty i kawy: porady lekarza

Nützliche Herbstergänzungsmittel für Tee und Kaffee: Ratschläge eines Arztes

Useful autumn supplements for tea and coffee: advice from a doctor

Полезные осенние добавки к чаю и кофе: советы от врача

Корисні осінні добавки до чаю та кави: поради від лікаря

Should you eat after training: the opinions of experts

Стоит ли есть после тренировки: мнения экспертов

Czy należy jeść po treningu: opinie ekspertów

Was Sie nach dem Training essen sollten: die Meinung von Experten

Чи варто їсти після тренування: думки експертів

Pięć ukrytych niebezpieczeństw związanych z arbuzem: co powinieneś wiedzieć

Fünf versteckte Gefahren der Wassermelone: ​​Was Sie wissen sollten

Five hidden dangers of watermelon: What you should know

Необычные способности собак: как они чувствуют эмоции человека?

П'ять прихованих небезпек кавуна: Що слід знати

Пять скрытых опасностей арбуза: Что нужно знать

Изменение цвета кожи: когда следует беспокоиться о раке

Skin discoloration: when to worry about cancer

Hautverfärbung: Wann man sich wegen Krebs Sorgen machen muss

Przebarwienia skóry: kiedy martwić się rakiem

Зміна кольору шкіри: коли варто турбуватися про рак

Objawy problemów z sercem: co powinieneś wiedzieć

Признаки проблем с сердцем: Что нужно знать

Anzeichen von Herzproblemen: Was Sie wissen sollten

Signs of heart problems: What you should know

Ознаки проблем із серцем: Що слід знати

5 продуктов, которые помогут укрепить ваши кости

5 foods that will help strengthen your bones

5 Lebensmittel, die zur Stärkung Ihrer Knochen beitragen

5 produktów spożywczych, które pomogą wzmocnić Twoje kości

5 продуктів, які допоможуть зміцнити ваші кістки

Nowy minerał, który może przywrócić pamięć: odkrycie naukowe

Ein neues Mineral, das das Gedächtnis wiederherstellen kann: eine wissenschaftliche Entdeckung

A new mineral that can restore memory: a scientific discovery

Новый минерал, который может восстановить память: научное открытие

Новий мінерал, який може відновити пам'ять: наукове відкриття

How to restore nails after shellac: effective tips for the health of your nails

Jak przywrócić paznokcie po szelaku: skuteczne wskazówki dotyczące zdrowia paznokci

So stellen Sie Nägel nach Schellack wieder her: wirksame Tipps für die Gesundheit Ihrer Nägel

Как восстановить ногти после шеллака: эффективные советы для здоровья ваших ногтей

Як відновити нігті після шелаку: ефективні поради для здоров'я ваших нігтів

Эффективный уход за кожей и волосами с помощью бананов

Effektive Haut- und Haarpflege mit Bananen

Skuteczna pielęgnacja skóry i włosów z bananami

Effective skin and hair care with bananas

Ефективний догляд за шкірою та волоссям за допомогою бананів

Dlaczego warto jeść jagody: korzyści i możliwe zagrożenia związane z tą jagodą

Why should you eat blueberries: benefits and possible risks of this berry

Warum sollten Sie Blaubeeren essen: Vorteile und mögliche Risiken dieser Beere

Почему следует употреблять голубику: преимущества и возможные риски этой ягоды

Чому слід вживати лохину: переваги та можливі ризики цієї ягоди

Эффективные методы устранения плесени на обоях

Effektive Methoden zur Beseitigung von Schimmel auf Tapeten

Skuteczne metody usuwania pleśni na tapetach

Effective methods of eliminating mold on wallpaper

Чому цінується кришталевий посуд

Ефективні методи усунення плісняви на шпалерах

A healthy drink for liver health: a discovery for everyone

Zdrowy napój na zdrowie wątroby: odkrycie dla każdego

Ein gesundes Getränk für die Lebergesundheit: eine Entdeckung für alle

Полезный напиток для здоровья печени: открытие для каждого

Корисний напій для здоров’я печінки: відкриття для кожного

Ученые определили самую уязвимую группу крови к болезням

Wissenschaftler haben die Blutgruppe identifiziert, die am anfälligsten für Krankheiten ist

Naukowcy zidentyfikowali grupę krwi najbardziej podatną na choroby

Scientists have identified the most vulnerable blood group to diseases

Вчені визначили найвразливішу групу крові до хвороб

Early signs of dementia in women: what you need to know

Wczesne objawy demencji u kobiet: co musisz wiedzieć

Frühe Anzeichen einer Demenz bei Frauen: Was Sie wissen müssen

Ранние признаки деменции у женщин: что нужно знать

Ранні ознаки деменції у жінок: що потрібно знати

Adjika jako skuteczny środek zapobiegania chorobom serca

Adjika als wirksames Mittel zur Vorbeugung von Herzerkrankungen

Adjika as an effective means for the prevention of heart diseases

Аджика как эффективное средство для профилактики болезней сердца

Аджика як ефективний засіб для профілактики хвороб серця

Wędzona kiełbasa i ryzyko udaru: nowe dowody naukowe

Geräucherte Wurst und Schlaganfallrisiko: Neue wissenschaftliche Erkenntnisse

Smoked sausage and stroke risk: New scientific evidence

Копченая колбаса и риск инсульта: Новые научные данные

Копчена ковбаса і ризик інсульту: Нові наукові дані

Причины и признаки развития катаракты: что нужно знать

Causes and signs of cataract development: what you need to know

Ursachen und Anzeichen der Kataraktentwicklung: Was Sie wissen müssen

Przyczyny i oznaki rozwoju zaćmy: co musisz wiedzieć

Причини та ознаки розвитку катаракти: що потрібно знати

Przydatne właściwości miodu, które każdy powinien znać

Nützliche Eigenschaften von Honig, die jeder kennen sollte

Useful properties of honey that everyone should know

Полезные свойства меда, которые следует знать каждому

Корисні властивості меду, які варто знати кожному

Łysienie: perspektywy leczenia w najbliższej przyszłości

Скрытые признаки проблем с глазами у детей

Alopezie: Aussichten für eine Behandlung in naher Zukunft

Alopecia: prospects for treatment in the near future

Облысение: перспективы лечения в ближайшем будущем

Облисіння: перспективи лікування у найближчому майбутньому

Hidden signs of eye problems in children

Приховані ознаки проблем із очима у дітей

Versteckte Anzeichen von Augenproblemen bei Kindern

Ukryte oznaki problemów z oczami u dzieci

Какие помидоры более полезны: красные или желтые

Welche Tomaten sind nützlicher: rot oder gelb

Які помідори корисніші: червоні чи жовті

Приховані ознаки проблем із очима у дітей

Które pomidory są bardziej przydatne: czerwone lub żółte

Which tomatoes are more useful: red or yellow

Унікальні властивості інжиру, про які мало хто знає

Neue Forschung: Ist das Gehen nach dem Essen wirklich gut für die Gesundheit

New research: Is walking after eating really good for health

Новое исследование: действительно ли прогулка после еды полезна для здоровья

Nowe badania: Czy chodzenie po jedzeniu naprawdę jest zdrowe

Нове дослідження: чи дійсно прогулянка після їжі корисна для здоров’я

Jak skutecznie radzić sobie z lękiem przed podróżą

Как эффективно справиться с тревогой во время путешествий

How to effectively deal with travel anxiety

Wie man effektiv mit Reiseangst umgeht

Як ефективно впоратися з тривогою під час подорожей

Dangers of prune consumption: doctor's recommendations

Gefahren des Pflaumenverzehrs: Empfehlungen des Arztes

Niebezpieczeństwa związane ze spożywaniem śliwek: zalecenia lekarza

Опасности потребления чернослива: рекомендации врача

Небезпеки споживання чорносливу: рекомендації лікаря

Как сделать эффективной систему отопления частного дома

Отказ от соли: Научные исследования выявили риски для здоровья

Unikanie soli: Badania naukowe wykazały ryzyko dla zdrowia

Salzverzicht: Wissenschaftliche Studien haben gesundheitliche Risiken aufgedeckt

Avoiding salt: Scientific studies have revealed health risks

Відмова від солі: Наукові дослідження виявили ризики для здоров'я

Best vitamins to protect against dementia: Important aspects and recommendations

Beste Vitamine zum Schutz vor Demenz: Wichtige Aspekte und Empfehlungen

Najlepsze witaminy chroniące przed demencją: ważne aspekty i zalecenia

Лучшие витамины для защиты от деменции: Важные аспекты и рекомендации

Найкращі вітаміни для захисту від деменції: Важливі аспекти та рекомендації

Причины сухости глаз: Какие факторы могут влиять на ваш комфорт

Przyczyny suchości oczu: Jakie czynniki mogą wpływać na Twój komfort

Causes of dry eyes: What factors can affect your comfort

Ursachen für trockene Augen: Welche Faktoren Ihr Wohlbefinden beeinträchtigen können

Es wurde ein wirksamer Weg zur Reduzierung der Koffeinsucht benannt

Es wurde ein wirksamer Weg zur Reduzierung der Koffeinsucht benannt

An effective way to reduce caffeine addiction has been named

Уход за больными болезнью Паркинсона

Wymieniono skuteczny sposób na ograniczenie uzależnienia od kofeiny

Назван эффективный способ уменьшения зависимости от кофеина

Названо ефективний спосіб зменшення залежності від кофеїну

Основной продукт, способствующий ожирению, по словам диетолога

Zdaniem dietetyka, główny produkt sprzyjający otyłości

The main product that promotes obesity, according to a nutritionist

Laut einem Ernährungsberater ist es das Hauptprodukt, das Fettleibigkeit fördert

Основний продукт, що сприяє ожирінню, за словами дієтолога

Die Wirkung von Rüben auf die Gesundheit: nützliche Eigenschaften und Empfehlungen

The effect of beets on health: useful properties and recommendations

Wpływ buraków na zdrowie: przydatne właściwości i zalecenia

Воздействие свеклы на здоровье: полезные свойства и рекомендации

Вплив буряка на здоров'я: корисні властивості і рекомендації

Як наші емоції впливають на серце

Jak emocje wpływają na nasze serce

Wie unsere Emotionen unser Herz beeinflussen

How our emotions affect the heart

Как наши эмоции влияют на сердце

Does it make sense to do permanent laser hair removal

Ist eine dauerhafte Laser-Haarentfernung sinnvoll

Czy ma sens trwała depilacja laserowa

Есть ли смысл делать постоянную лазерную эпиляцию

Чи є сенс робити постійну лазерну епіляцію

Постійна цінність прикрас

Trwała wartość biżuterii

The Enduring Value of Jewelry

The Enduring Value of Jewelry

Неизменная ценность украшений

The impact of reading books on development and society

Die Auswirkungen des Lesens von Büchern auf Entwicklung und Gesellschaft

Wpływ czytania książek na rozwój i społeczeństwo

Вплив читання книг на розвиток та суспільство

Co musisz wiedzieć przed przyjęciem suplementów witaminowych i mineralnych.

Was Sie vor der Einnahme von Vitamin- oder Mineralstoffpräparaten wissen müssen.

What you need to know before taking vitamin or mineral supplements.

Что нужно знать, прежде чем принимать витаминные или минеральные добавки.

Що потрібно знати, перш ніж приймати вітамінні чи мінеральні добавки

Dlaczego we śnie odczuwamy uczucie zapadania się i jak sobie z tym poradzić

Warum verspüren wir das Gefühl, in einen Traum zu fallen und wie gehen wir damit um

Почему мы испытываем чувство падения во сне и как с этим бороться

Why do we feel the sensation of falling in a dream and how to deal with it

Чому ми відчуваємо відчуття падіння у сні і як з цим боротися

Kopfschmerzen: Wie man ohne Medikamente damit umgeht

Головная боль: как с ним справиться без лекарств

Ból głowy: jak sobie z nim poradzić bez leków

Headache: how to deal with it without medicine

Головний біль: як з ним впоратися без ліків

Zmiana koloru płytki na języku jako oznaka choroby

Eine Veränderung der Farbe des Zahnbelags auf der Zunge als Zeichen der Krankheit

Изменение цвета налета на языке как признак заболевания

A change in the color of the plaque on the tongue as a sign of the disease

Зміна кольору нальоту на язиці як ознака захворювання

Coffee and its effect on kidney health: what experts say

Кофе и его влияние на здоровье почек: что говорят эксперты

Kaffee und seine Auswirkungen auf die Nierengesundheit: Was Experten sagen

Kawa i jej wpływ na zdrowie nerek: co mówią eksperci

Кава і її вплив на здоров'я нирок: що кажуть експерти

Ursachen und Anzeichen der Kataraktentwicklung

Causes and signs of cataract development

Причины и признаки развития катаракты

Причини та ознаки розвитку катаракти

Симптомы дефицита йода: как они влияют на здоровье

Symptoms of iodine deficiency: how they affect health

Symptome eines Jodmangels: Wie sie sich auf die Gesundheit auswirken

Objawy niedoboru jodu: jak wpływają na zdrowie

Разрешать ли мальчику играть с куклами?

Симптоми дефіциту йоду: як вони впливають на здоров'я

Jak oszczędzać szkliwo zębów: wskazówki i zalecenia

So retten Sie den Zahnschmelz: Tipps und Empfehlungen

How to save tooth enamel: tips and recommendations

Как сохранить зубную эмаль: советы и рекомендации

Як зберегти зубну емаль: поради та рекомендації

Przyczyny i oznaki rozwoju zaćmy

Польза молочных продуктов для сердца: выявивших исследования

The benefits of dairy products for the heart: what research has revealed

Лечение запоров у взрослых и детей

Обзор дизельных генераторов

Die Vorteile von Milchprodukten für das Herz: Was die Forschung ergeben hat

Korzyści z produktów mlecznych dla serca: co wykazały badania

Користь молочних продуктів для серця: що виявили дослідження

Wybór herbaty na noc: Które odmiany są najlepsze na spokojny sen

Tee für die Nacht wählen: Welche Sorten sich am besten für einen erholsamen Schlaf eignen

Choosing tea for the night: Which varieties are best for a restful sleep

Який сир краще їсти для покращення засвоєння кальцію

Який сир краще їсти для покращення засвоєння кальцію

Какие сорта лучше всего подходят для спокойного сна

Choosing tea for the night: Which varieties are best for a restful sleep

Tee für die Nacht wählen: Welche Sorten sich am besten für einen erholsamen Schlaf eignen

Wybór herbaty na noc: Które odmiany są najlepsze na spokojny sen

Вибір чаю на ніч: Які сорти найкраще підходять для спокійного сну

Coraz więcej przypadków demencji o wczesnym początku: badania i perspektywy

МРТ хребта Київ: Сучасна діагностика Док Лайф для здоров'я вашої спини

Zunehmende Fälle von früh einsetzender Demenz: Forschung und Perspektiven

Increasing cases of early-onset dementia: research and perspectives

Рост случаев ранней деменции: научные исследования и перспективы

Зростання випадків ранньої деменції: наукові дослідження та перспективи

Вред рафинированного сахара: что об этом говорят врачи

Harmfulness of refined sugar: what doctors say about it

Schädlichkeit von raffiniertem Zucker: Was Ärzte dazu sagen

Szkodliwość rafinowanego cukru: co mówią na ten temat lekarze

Шкідливість рафінованого цукру: що про це говорять лікарі

Porada narkologa dotycząca umiarkowanego spożycia alkoholu

Rat eines Narkologen zum mäßigen Alkoholkonsum

Advice from a narcologist on moderate alcohol consumption

Советы нарколога по умеренному употреблению алкоголя

Поради нарколога щодо помірного вживання алкоголю

Funkcja matematyczna w diagnostyce chorób mózgu: nowe możliwości badań naukowych

Mathematical function for diagnosis of brain diseases: New opportunities for scientific research

Математическая функция для диагностики заболеваний мозга: Новые возможности научного исследования

Mathematische Funktion zur Diagnose von Hirnerkrankungen: Neue Möglichkeiten für die wissenschaftliche Forschung

Математична функція для діагностики захворювань мозку: Нові можливості наукового дослідження

Das Risiko allergischer Reaktionen durch die von Käfern abgesonderte Flüssigkeit: Was Sie wissen sollten

The risk of allergic reactions from the liquid secreted by beetles: what you should know

Риск аллергических реакций от жидкости, выделенной жуками: что знать

Ризик алергічних реакцій від рідини, виділеної жуками: що варто знати

Распространенные причины боли в животе после еды: что говорят врачи

Common causes of stomach pain after eating: what doctors say

Häufige Ursachen für Magenschmerzen nach dem Essen: Was Ärzte sagen

Najczęstsze przyczyny bólu brzucha po jedzeniu: co mówią lekarze

Поширені причини болю в животі після прийому їжі: що кажуть лікарі

Śniadanie, które może zmniejszyć ryzyko łysienia: zalecenia lekarzy

Frühstück, das das Risiko einer Kahlheit verringern kann: Empfehlungen von Ärzten

Breakfast that can reduce the risk of baldness: recommendations from doctors

Завтрак, который может снизить риск облысения: рекомендации от врачей

Сніданок, який може зменшити ризик облисіння: рекомендації від лікарів

Здоровое питание и его влияние на сердечно-сосудистую систему: Влияние продуктов на кровяное давление

Healthy nutrition and its effect on the cardiovascular system: The effect of products on blood pressure

Gesunde Ernährung und ihre Wirkung auf das Herz-Kreislauf-System: Die Wirkung von Produkten auf den Blutdruck

Zdrowe odżywianie i jego wpływ na układ sercowo-naczyniowy: Wpływ produktów na ciśnienie krwi

Здорове харчування та його вплив на серцево-судинну систему: Вплив продуктів на кров'яний тиск

Stwardnienie rozsiane: problem i jego pomiar

Multiple Sklerose: das Problem und seine Messung

Multiple sclerosis: the problem and its measurement

Рассеянный склероз: проблема и ее измерение

Розсіяний склероз: проблема та її вимір

Определение характера за ямочками на щеках

Charakterbestimmung durch Grübchen auf den Wangen

Określenie charakteru poprzez dołeczki w policzkach

Визначення характеру за ямочками на щоках

Dlaczego warto włączyć grykę do codziennej diety

Warum Sie Buchweizen in Ihre tägliche Ernährung aufnehmen sollten

Почему стоит включить гречку в ежедневный рацион

Why you should include buckwheat in your daily diet

Determination of character by dimples on the cheeks

Чому варто включити гречку до щоденного раціону

Useful and harmful properties of cabbage: why it is not recommended to eat cabbage

Полезные и вредные свойства капусты: почему не рекомендуется есть кочерыжку

Nützliche und schädliche Eigenschaften von Kohl: Warum der Verzehr von Kohl nicht empfohlen wird

Przydatne i szkodliwe właściwości kapusty: dlaczego nie zaleca się jedzenia kapusty

Корисні та шкідливі властивості капусти: чому не рекомендується їсти качан

Szkodliwe nawyki dla jelit

Schädliche Gewohnheiten für Ihren Darm

Harmful habits for your intestines

Шкідливі звички для вашого кишечника

Шкідливі звички для вашого кишечника

Was tun, wenn ein Stück Schmutz ins Auge gelangt: praktische Tipps

Цікаві факти про розлучення, аліменти і розподіл майна від Адвокатського бюро «Липявка та Партнери»

What to do if you get a piece of dirt in your eye: practical tips

Co zrobić, jeśli kawałek brudu dostanie się do oka: praktyczne wskazówki

Что делать, если в глаз попала соринка: практические советы

Що робити, якщо в око потрапила смітинка: практичні поради

Ошибки в рационе, мешающие похудению

Błędy w diecie uniemożliwiające utratę wagi

Fehler in der Ernährung, die eine Gewichtsabnahme verhindern

Errors in the diet that prevent weight loss

Помилки в раціоні, які заважають схудненню

Eine neue Studie hat einen weit verbreiteten Mythos über Mineralwasser bestätigt

A new study has confirmed a popular myth about sparkling water

Nowe badanie potwierdziło popularny mit o wodzie gazowanej

Новое исследование подтвердило популярный миф о газировке

Нове дослідження підтвердило популярний міф про газовану воду

Американский диетолог выбрал самые полезные специи и приправы

Amerykański dietetyk wybrał najbardziej przydatne przyprawy i przyprawy

The American nutritionist chose the most useful spices and seasonings

Der amerikanische Ernährungswissenschaftler wählte die nützlichsten Gewürze und Gewürze aus

Американський дієтолог обрав найкорисніші спеції і приправи

The Worst Foods for People With Arthritis: What to Avoid

Die schlechtesten Lebensmittel für Menschen mit Arthritis: Was Sie vermeiden sollten

Najgorsze pokarmy dla osób cierpiących na zapalenie stawów: czego unikać

Худшие продукты для людей с артритом: что следует избегать

Найгірші продукти для людей з артритом: що варто уникати

Самый вредный продукт для здоровья сердца и сосудов, по заключению кардиологов

Według kardiologów najbardziej szkodliwy produkt dla zdrowia serca i naczyń krwionośnych

Laut Kardiologen das schädlichste Produkt für die Gesundheit des Herzens und der Blutgefäße

The most harmful product for the health of the heart and blood vessels, according to cardiologists

Найшкідливіший продукт для здоров'я серця та судин, за висновком кардіологів

Dlaczego czytanie jest dobre dla zdrowia

Warum Lesen gut für die Gesundheit ist

Why reading is good for health

Чому читання є корисним для здоров’я

Honey as a potential remedy for severe lung diseases

Honig als potenzielles Heilmittel gegen schwere Lungenerkrankungen

Miód jako potencjalne lekarstwo na ciężkie choroby płuc

Мед как потенциальное средство лечения тяжелых заболеваний легких

Мед як потенційний засіб лікування важких захворювань легень

Опасность дефицита белка: советы от врачей

Что такое сет суши и почему его стоит попробовать

Dangers of protein deficiency: advice from doctors

Що таке еректильна дисфункція і коли вона дає про себе знати

Gefahren eines Proteinmangels: Ratschläge von Ärzten

Niebezpieczeństwa związane z niedoborem białka: porady lekarzy

Небезпеки дефіциту білка: поради від лікарів

Lebensmittel, die Sie bei Typ-2-Diabetes meiden sollten

Lebensmittel, die Sie bei Typ-2-Diabetes meiden sollten

Foods to avoid in type 2 diabetes

Продукты, которых следует избегать при диабете второго типа

Продукти, яких слід уникати при діабеті другого типу

Воздействие кухонных привычек на зрительное здоровье

The influence of kitchen habits on visual health

Der Einfluss von Küchengewohnheiten auf die visuelle Gesundheit

Wpływ nawyków kuchennych na zdrowie wzroku

Вплив кухонних звичок на зорове здоров'я

Herbata na długowieczność: jakie są zalety popularnego napoju

Tee für ein langes Leben: Welche Vorteile hat ein beliebtes Getränk

Tea for longevity: What are the benefits of a popular drink

Чай для долголетия: Какие преимущества популярного напитка

Чай для довголіття: Які переваги популярного напою

Wysoka kwasowość w żywności i jej wpływ na nerki

Przyczyny bólów głowy w upale: wyjaśnienie naukowe

Ursachen von Kopfschmerzen bei Hitze: eine wissenschaftliche Erklärung

Causes of headaches in the heat: a scientific explanation

Причины головной боли в жару: научное объяснение

Причини головного болю в спеку: наукове пояснення

Высокая кислотность в пище и ее влияние на почки

High acidity in food and its effect on the kidneys

Hoher Säuregehalt in Lebensmitteln und seine Auswirkung auf die Nieren

Висока кислотність у їжі та її вплив на нирки

Produkty do szybkiego powrotu do zdrowia po złamaniu: zalecenia ekspertów

Produkte für eine schnelle Genesung nach einer Fraktur: Expertenempfehlungen

Products for rapid recovery after a fracture: expert recommendations

Продукты для быстрого обновления после перелома: рекомендации эксперта

Продукти для швидкого відновлення після перелому: рекомендації експерта

Опасность излишка соли: как влияет на здоровье

The danger of excess salt: how it affects health

Die Gefahr von überschüssigem Salz: Wie es sich auf die Gesundheit auswirkt

Niebezpieczeństwo nadmiaru soli: jak wpływa na zdrowie

Небезпека надлишку солі: як впливає на здоров'я

Jak używać czekolady, nie szkodząc sylwetce: porady dietetyków

So verwenden Sie Schokolade, ohne der Figur zu schaden: Ratschläge von Ernährungswissenschaftlern

How to use chocolate without harming the figure: advice from nutritionists

Как употреблять шоколад без ущерба для фигуры: советы диетологов

Як вживати шоколад без шкоди для фігури: поради дієтологів

Гречка: Почему она должна быть чаще в нашем рационе

Buckwheat: Why it should be more often in our diet

Buchweizen: Warum er häufiger in unserer Ernährung vorkommen sollte

Kasza Gryczana: Dlaczego powinna częściej pojawiać się w naszej diecie

Гречка: Чому вона повинна бути частіше в нашому раціоні

Najgorsze nawyki żywieniowe dla mózgu: porady dietetyków

Die schlechtesten Essgewohnheiten für das Gehirn: Ratschläge von Ernährungswissenschaftlern

The worst eating habits for the brain: advice from nutritionists

Худшие пищевые привычки для мозга: советы от диетологов

Найгірші харчові звички для мозку: поради від дієтологів

Продукты для укрепления костей у взрослых с ожирением

Bone-strengthening products in obese adults

Knochenstärkende Produkte bei adipösen Erwachsenen

Produkty wzmacniające kości u otyłych dorosłych

Продукти для зміцнення кісток у дорослих з ожирінням

Jajka odpowiednie dla diabetyków: Zalecenia naukowców

Für Diabetiker geeignete Eier: Empfehlungen von Wissenschaftlern

Eggs suitable for diabetics: Recommendations of scientists

Яйца, подходящие для диабетиков: Рекомендации ученых

Яйця, які підходять для діабетиків: Рекомендації вчених

Самый полезный для сердца шоколад: Что нужно знать

The most heart-healthy chocolate: What you need to know

Die herzgesündeste Schokolade: Was Sie wissen müssen

Najbardziej zdrowa dla serca czekolada: co musisz wiedzieć

Найкорисніший для серця шоколад: Що потрібно знати

Jak szybciej zasnąć: porady eksperta w dziedzinie somnologii

Что выбрать: брендовый или китайский детский квадроцикл?

So schlafen Sie schneller ein: Tipps von einem Experten auf dem Gebiet der Somnologie

How to fall asleep faster: advice from an expert in the field of somnology

Как быстрее заснуть: советы от эксперта в сфере сомнологии

Як швидше заснути: поради від експерта у сфері сомнології

Побочные эффекты яблочного уксуса: что следует знать о влиянии на здоровье

Side effects of apple cider vinegar: what you should know about the health effects

Побочные эффекты яблочного уксуса: что следует знать о влиянии на здоровье

Skutki uboczne octu jabłkowego: co warto wiedzieć o skutkach zdrowotnych

Побічні ефекти яблучного оцту: що варто знати про вплив на здоров'я

Wpływ alkoholu na funkcje wzrokowe: dlaczego należy zachować ostrożność

Воздействие алкоголя на зрительную функцию: почему следует быть осторожным

Effects of alcohol on visual function: why you should be careful

Auswirkungen von Alkohol auf die Sehfunktion: Warum Sie vorsichtig sein sollten

Вплив алкоголю на зорову функцію: чому варто бути обережним

What can't be done on an empty stomach

Что нельзя делать на голодный желудок

Czego nie można zrobić na czczo

Що не можна робити на голодний шлунок

Dlaczego włosy mogą wypadać latem: przyczyny i wskazówki

Warum im Sommer Haare ausfallen können: Gründe und Tipps

Why hair may fall out in the summer: reasons and tips

Почему летом могут выпадать волосы: причины и советы

Чому влітку може випадати волосся: причини та поради

Как правильно пользоваться маской для волос, чтобы добиться максимального эффекта

How to use a hair mask correctly to achieve the maximum effect

So wenden Sie eine Haarmaske richtig an, um den maximalen Effekt zu erzielen

Jak prawidłowo stosować maskę do włosów, aby uzyskać maksymalny efekt

Як правильно користуватися маскою для волосся, щоб досягти максимального ефекту

Was man mit leerem Magen nicht machen kann

Niesamowite korzyści, jakie banany mają dla Twoich włosów

Unglaubliche Vorteile von Bananen für Ihr Haar

Incredible benefits of bananas for your hair

Невероятная польза бананов для ваших волос

Масло для ухода за кожей: Ваше лучшее средство против возрастных изменений

Неймовірні користі бананів для вашого волосся

Hautpflegeöle: Ihr bestes Anti-Aging-Mittel

Hautpflegeöle: Ihr bestes Anti-Aging-Mittel

Olejki do pielęgnacji skóry: Twój najlepszy środek przeciwstarzeniowy

Олії для догляду за шкірою: Ваш найкращий засіб проти вікових змін

Rola białek w utrzymaniu ogólnego zdrowia: niezastąpiony makroskładnik

Die Rolle von Proteinen bei der Erhaltung der allgemeinen Gesundheit: ein unersetzlicher Makronährstoff

The role of proteins in maintaining general health: an irreplaceable macronutrient

Роль белков в поддержании общего здоровья: незаменимый макроэлемент

Роль білків у підтримці загального здоров'я: незамінний макроелемент

Отбеливание усов на лице: эффективные методы

Whitening the mustache on the face: effective methods

Den Schnurrbart im Gesicht aufhellen: wirksame Methoden

Wybielanie wąsów na twarzy: skuteczne metody

Відбілювання вусів на обличчі: ефективні методи

Wpływ utraty wagi na skórę twarzy w różnym wieku

Die Auswirkung von Gewichtsverlust auf die Gesichtshaut in verschiedenen Altersstufen

The effect of losing weight on facial skin at different ages

Воздействие похудения на кожу лица в разном возрасте

Вплив схуднення на шкіру обличчя в різному віці

Nail extensions: safety, means and step-by-step guide

Nagelverlängerungen: Sicherheit, Mittel und Schritt-für-Schritt-Anleitung

Przedłużanie paznokci: bezpieczeństwo, środki i przewodnik krok po kroku

Наращивание ногтей: безопасность, средства и пошаговый гайд

Нарощування нігтів: безпека, засоби та покроковий гайд

Bartpflege: Tipps und Empfehlungen

Beard care: tips and recommendations

Догляд за бородою: поради та рекомендації

Wypadanie włosów to problem, który niepokoi wiele osób

Haarausfall ist ein Problem, das viele Menschen beunruhigt

Hair loss is a problem that worries many people.

Pielęgnacja brody: wskazówki i zalecenia

Выпадение волос – проблема, которая беспокоит многих людей.

Випадання волосся – проблема, яка турбує багатьох людей.

Уход за бородой: советы и рекомендации

МРТ всього тіла в Києві в клініці Doc Life Позняки

Новий підхід до використання консилерів для зрілої шкіри: поради та рекомендації візажистів

Ein neuer Ansatz zur Verwendung von Concealern für reife Haut: Tipps und Empfehlungen von Visagisten

Nowe podejście do stosowania korektorów dla skóry dojrzałej: wskazówki i rekomendacje wizażystek

Гармония в отношениях: понимание и построение здоровых связей

Гармонія в стосунках: розуміння та побудова здорових зв'язків

Harmonie in Beziehungen: Gesunde Beziehungen verstehen und aufbauen

Harmonia w związkach: zrozumienie i budowanie zdrowych relacji

Harmony in Relationships: Understanding and Building Healthy Relationships

Новый подход к использованию консилеров для зрелой кожи: советы и рекомендации визажистов

A new approach to using concealers for mature skin: tips and recommendations from makeup artists

Korzyści i możliwości olejków w pielęgnacji skóry: skuteczne wskazówki dla każdego rodzaju skóry

Zdrowa żywność dla pięknej skóry: porady ekspertów

Zdrowa żywność dla pięknej skóry: porady ekspertów

Gesunde Ernährung für schöne Haut: kompetente Beratung

Healthy Food for beautiful skin: expert advice

Здорова Їжа для красивої шкіри: поради експертів

Здорова Їжа для красивої шкіри: поради експертів

Higiena jamy ustnej: odkrywanie najlepszego czasu na mycie zębów

Zahnhygiene: Entdecken Sie den besten Zeitpunkt zum Zähneputzen

Dental hygiene: discovering the best time to brush your teeth

The danger of salt to the heart: facts and consequences

The danger of salt to the heart: facts and consequences

The danger of salt to the heart: facts and consequences

Опасность соли для сердца: факты и последствия

Небезпека солі для серця: факти та наслідки

Напитки, которые помогут снять тревожность

Drinks that will help relieve anxiety

Getränke, die helfen, Angstzustände zu lindern

Napoje, które pomogą złagodzić stany lękowe

Напої, що допоможуть зняти тривожність

Alergia na orzeszki ziemne: przyczyny, objawy i zapobieganie

Erdnussallergie: Ursachen, Symptome und Vorbeugung

Peanut allergy: causes, symptoms and prevention

Аллергия на арахис: причины, симптомы и профилактика

Алергія на арахіс: причини, симптоми та профілактика

Unser Artikel widmet sich dem Problem des Schnarchens und sechs wirksamen Möglichkeiten, dieses unangenehme Phänomen zu Hause zu überwinden

Our article is devoted to the problem of snoring and six effective ways to overcome this unpleasant phenomenon at home.

Наша статья посвящена проблеме храпа и шести эффективных способов преодоления этого неприятного явления в домашних условиях.

Наша стаття присвячена проблемі храпу та шести ефективних способів подолання цього неприємного явища в домашніх умовах.

Способы улучшения работы кишечника: научно подтвержденные подходы

Ways to improve bowel function: scientifically proven approaches

Möglichkeiten zur Verbesserung der Darmfunktion: wissenschaftlich erprobte Ansätze

Sposoby poprawy pracy jelit: metody sprawdzone naukowo

Способи покращення роботи кишечнику: науково підтверджені підходи

10 powodów codziennego spożywania truskawek: korzyści zdrowotne

10 Gründe für den täglichen Verzehr von Erdbeeren: gesundheitliche Vorteile

10 reasons for daily consumption of strawberries: health benefits

10 причин ежедневного потребления клубники: польза для здоровья

10 причин щоденного споживання полуниці: користь для здоров'я

Nasz artykuł poświęcony jest problemowi chrapania i sześciu skutecznym sposobom na pokonanie tego nieprzyjemnego zjawiska w domu.

Analiza głównych mitów na temat niebezpieczeństw związanych ze stosowaniem soli

Разбор главных мифов об опасности употребления соли

Analysis of the main myths about the dangers of using salt

Розбір головних міфів про небезпеку вживання солі

Dangerous products: what we should know

Опасные продукты: что мы должны знать

Produkty niebezpieczne: co powinniśmy wiedzieć

Gefährliche Produkte: Was wir wissen sollten

Analyse der wichtigsten Mythen über die Gefahren der Verwendung von Salz

Небезпечні продукти: що ми повинні знати

Drei körperliche Symptome einer Eisenmangelanämie: wie man sie erkennt und behandelt

Trzy fizyczne objawy niedokrwistości z niedoboru żelaza: jak je rozpoznać i leczyć

Три физических симптома железодефицитной анемии: как их распознать и лечить

Three physical symptoms of iron deficiency anemia: how to recognize and treat them

Три фізичні симптоми залізодефіцитної анемії: як їх розпізнати та лікувати

How to support thyroid health: effective tips

Как поддержать здоровье щитовидной железы: эффективные советы

Jak wspierać zdrowie tarczycy: skuteczne wskazówki

So unterstützen Sie die Schilddrüsengesundheit: wirksame Tipps

Як підтримати здоров'я щитовидної залози: ефективні поради

So stellen Sie den Darm wieder her und beseitigen Blähungen: wirksame Tipps

Jak przywrócić jelita i pozbyć się wzdęć: skuteczne wskazówki

Как восстановить кишечник и избавиться от вздутия живота: эффективные советы

How to restore the intestines and get rid of bloating: effective tips

Як відновити кишечник та позбутися здуття живота: ефективні поради

The most useful cereal: how to choose the best product for health

Самая полезная крупа: как выбрать лучший продукт для здоровья

Najbardziej przydatne płatki zbożowe: jak wybrać najlepszy produkt dla zdrowia

Das nützlichste Getreide: So wählen Sie das beste Produkt für die Gesundheit aus

Найкорисніша крупа: як обрати найкращий продукт для здоров'я

Kaffee: Gesundheitsvorteile, wenn Sie ihn täglich trinken

Kawa: korzyści zdrowotne, jeśli pijesz ją codziennie

Кофе: польза для здоровья, если пить каждый день

Coffee: health benefits if you drink it every day

Кава: користь для здоров'я, якщо пити щодня

Nowa metoda łagodzenia stanu uzależnienia od pogody

Новый метод облегчения состояния при метеозависимости

A new method of alleviating the condition of weather dependence

Новий метод полегшення стану при метеозалежності

Cataract Prevention: Key Steps to Save Your Vision

Предотвращение катаракты: Ключевые шаги по сохранению зрения

Zapobieganie zaćmie: kluczowe kroki, aby uratować wzrok

Kataraktprävention: Wichtige Schritte zur Rettung Ihrer Sehkraft

Запобігання катаракті: Ключові кроки для збереження зору

Wie schwer es ist, mit 50 den Magen zu zerstören: der Schlüssel zum Erfolg

Насколько трудно уничтожить живот в 50 лет: ключ к успеху

How difficult it is to destroy the stomach at 50 years old: the key to success

Наскільки важко знищити живіт в 50 років: ключ до успіху

Advantages of using paper packaging for food: environmental friendliness and practicality

Преимущества использования бумажной упаковки для еды: экологичность и практичность

Zalety stosowania opakowań papierowych do żywności: przyjazność dla środowiska i praktyczność

Vorteile der Verwendung von Papierverpackungen für Lebensmittel: Umweltfreundlichkeit und Praktikabilität

Переваги використання паперової упаковки для їжі: екологічність та практичність

Kraftvolles Potenzial: Das Gehirn und seine Fähigkeit zur Zeitreise

Мощный потенциал: мозг и его способность к временным путешествиям

Powerful Potential: The Brain and Its Ability to Time Travel

Потужний потенціал: мозок та його здатність до часових подорожей

Potężny potencjał: mózg i jego zdolność do podróży w czasie

Jak trudno jest zniszczyć żołądek w wieku 50 lat: klucz do sukcesu

We strengthen immunity with the help of asparagus: the discovery of medical facts

Wir stärken die Immunität mit Hilfe von Spargel: die Entdeckung medizinischer Fakten

Wzmacniamy odporność za pomocą szparagów: odkrycie faktów medycznych

Зміцнюємо імунітет за допомогою спаржі: відкриття медичних фактів

Зміцнюємо імунітет за допомогою спаржі: відкриття медичних фактів

Wpływ cukru na serce i naczynia krwionośne: niebezpieczeństwo, które warto wziąć pod uwagę

Die Wirkung von Zucker auf Herz und Blutgefäße: eine bedenkenswerte Gefahr

The effect of sugar on the heart and blood vessels: a danger worth considering

Воздействие сахара на сердце и сосуды: опасность, которую следует учитывать

Вплив цукру на серце та судини: небезпека, яку варто враховувати

Лучшее время для занятий спортом: как выбрать идеальное время для физических нагрузок

The best time to exercise: how to choose the ideal time for physical activity

Die beste Zeit zum Trainieren: So wählen Sie den idealen Zeitpunkt für körperliche Aktivität

Najlepszy czas na aktywność fizyczną: jak wybrać idealny czas na aktywność fizyczną

Найкращий час для занять спортом: як обрати ідеальний час для фізичних навантажень

Zdrowe zalety kawy: zalecenia dietetyka

Gesunde Vorteile von Kaffee: Empfehlungen eines Ernährungsberaters

Healthy benefits of coffee: recommendations from a nutritionist

Здоровые преимущества кофе: рекомендации от диетолога

Здорові переваги кави: рекомендації від дієтолога

Pokarmy powodujące zwężenie naczyń: przegląd ważnych faktów

Lebensmittel, die eine Gefäßverengung verursachen: Die wichtigsten Fakten im Überblick

Foods that cause vasoconstriction: An overview of the important facts

Продукты, вызывающие резкое сужение сосудов: Обзор важных фактов

Продукти, які спричиняють різке звуження судин: Огляд важливих фактів

Einer der Schlüsselaspekte zur Erhaltung der Haargesundheit ist die richtige Pflege

Jednym z kluczowych aspektów utrzymania zdrowia włosów jest właściwa pielęgnacja

One of the key aspects of maintaining hair health is proper care

Один из ключевых аспектов сохранения здоровья волос – правильный уход

Один з ключових аспектів збереження здоров'я волосся - правильний догляд

Вздутие живота как возможный признак сердечных проблем

Bloating as a possible sign of heart problems

Blähungen als mögliches Zeichen für Herzprobleme

Wzdęcia jako możliwy objaw problemów z sercem

Здуття живота як можлива ознака серцевих проблем

Nur eine Granate wie Sie kann dem Gehirn im Kampf gegen die Alzheimer-Krankheit helfen

Only a grenade like you can help the brain in the fight against Alzheimer's disease

Только вам подобная граната может помочь мозгу в борьбе с болезнью Альцгеймера.

Tylko taki granat jak ty może pomóc mózgowi w walce z chorobą Alzheimera

Тільки вам подібна граната може допомогти мозку у боротьбі з хворобою Альцгеймера

Увеличение случаев подагры и гипертонии: две болезни, увеличивающие риск подагры

Increased incidence of gout and hypertension: two diseases that increase the risk of gout

Erhöhtes Auftreten von Gicht und Bluthochdruck: zwei Krankheiten, die das Gichtrisiko erhöhen

Zwiększona częstość występowania dny moczanowej i nadciśnienia: dwie choroby zwiększające ryzyko dny moczanowej

Збільшення випадків подагри та гіпертонії: дві хвороби, що збільшують ризик подагри

Dlaczego zielona herbata jest zdrowym napojem: przegląd przydatnych właściwości

Warum grüner Tee ein gesundes Getränk ist: Nützliche Eigenschaften im Überblick

Why green tea is a healthy drink: Overview of useful properties

Почему зеленый чай – полезный напиток: Обзор полезных свойств

Чому зелений чай - корисний напій: Огляд корисних властивостей

Бренд AMI – стильна чоловіча та жіноча мода

Влияние питания на работу мозга: Какие витамины являются наилучшими

The influence of nutrition on brain function: Which vitamins are the best

Der Einfluss der Ernährung auf die Gehirnfunktion: Welche Vitamine sind die besten

Wpływ odżywiania na pracę mózgu: Które witaminy są najlepsze

Вплив харчування на роботу мозку: Які вітаміни є найкращими

Leczenie bólu ucha: przyczyny, objawy i metody

Behandlung von Ohrenschmerzen: Ursachen, Symptome und Methoden

Treatment of ear pain: causes, symptoms and methods

Лечение боли в ушах: причины, симптомы и методы

Лікування болю у вухах: причини, симптоми та методи

Природные альтернативы антибиотикам: советы от медиков

Natural alternatives to antibiotics: advice from doctors

Natürliche Alternativen zu Antibiotika: Ratschläge von Ärzten

Naturalne alternatywy dla antybiotyków: porady lekarzy

Природні альтернативи антибіотикам: поради від медиків

Znaczenie snu w kontrolowaniu wagi: podstawowe fakty i skutki

Die Bedeutung des Schlafes beim Gewichtsmanagement: Grundlegende Fakten und Auswirkungen

The Importance of Sleep in Weight Management: Basic Facts and Effects

Значение сна для контроля веса: основные факты и влияние

Значення сну для контролю ваги: основні факти та вплив

Olejek pomarańczowy do włosów: przydatne właściwości i metody stosowania

Orangenöl für die Haare: nützliche Eigenschaften und Anwendungsmethoden

Orange oil for hair: useful properties and methods of use

Апельсиновое масло для волос: полезные свойства и способы использования

Апельсинова олія для волосся: корисні властивості та способи використання

Диализ: необходимость и сущность

Dialysis: necessity and essence

Dialyse: Notwendigkeit und Wesen

Dializa: konieczność i istota

Діаліз: необхідність та сутність

Najbardziej szkodliwe rodzaje kiełbas według wniosków gastroenterologów

Die schädlichsten Wurstsorten nach Schlussfolgerungen von Gastroenterologen

The most harmful types of sausage according to the conclusions of gastroenterologists

Самые вредные виды колбасы по выводам гастроэнтерологов

Найшкідливіші види ковбаси за висновками гастроентерологів

Najgorsze pokarmy dla osób cierpiących na zapalenie stawów: czego unikać

Die schlechtesten Lebensmittel für Menschen mit Arthritis: Was Sie vermeiden sollten

The Worst Foods for People With Arthritis: What to Avoid

Худшие продукты для людей с артритом: что следует избегать

Найгірші продукти для людей з артритом: що варто уникати

Защита кожи от морщин: выбор лучших продуктов питания

Protecting skin from wrinkles: choosing the best food products

Haut vor Falten schützen: Auswahl der besten Lebensmittel

Ochrona skóry przed zmarszczkami: wybór najlepszych produktów spożywczych

Захист шкіри від зморшок: вибір найкращих продуктів харчування

Laut Kardiologen das schädlichste Produkt für die Gesundheit des Herzens und der Blutgefäße

Laut Kardiologen das schädlichste Produkt für die Gesundheit des Herzens und der Blutgefäße

The most harmful product for the health of the heart and blood vessels, according to cardiologists

Самый вредный продукт для здоровья сердца и сосудов, по заключению кардиологов

Найшкідливіший продукт для здоров'я серця та судин, за висновком кардіологів

Vitamin-D-Mangel: Ursachen, Folgen und Methoden zur Vorbeugung

Niedobór witaminy D: przyczyny, skutki i metody zapobiegania

Дефіцит вітаміну D: причини, наслідки та способи запобігання

Wpływ upałów na ryzyko porodu przedwczesnego

Die Auswirkung von heißem Wetter auf das Risiko einer Frühgeburt

The effect of hot weather on the risk of preterm birth

Воздействие жаркой погоды на риск преждевременных родов

Вплив жаркої погоди на ризик передчасних пологів

Jak rozpoznać zaburzenie psychiczne po sposobie komunikacji

Die richtige Routine: So gestalten Sie das Frühstück am sinnvollsten

Правильний розпорядок дня: як зробити сніданок найкориснішим

Правильний розпорядок дня: як зробити сніданок найкориснішим

Здоровые и полезные свойства хрена

Healthy and useful properties of horseradish

Gesunde und nützliche Eigenschaften von Meerrettich

Zdrowe i przydatne właściwości chrzanu

Здорові та корисні властивості хріну

Natural methods of lowering blood pressure: advice from doctors

Natural methods of lowering blood pressure: advice from doctors

Натуральные методы снижения АД: советы от врачей

Naturalne metody obniżania ciśnienia krwi: porady lekarzy

Натуральні методи зниження артеріального тиску: поради від лікарів

Ученые обнаружили напиток, замедляющий процесс старения

Scientists have discovered a drink that slows down the aging process

Wissenschaftler haben ein Getränk entdeckt, das den Alterungsprozess verlangsamt

Naukowcy odkryli napój, który spowalnia proces starzenia

Вчені виявили напій, що сповільнює процес старіння

Objawy nietolerancji glutenu: jak je rozpoznać i co robić

Symptoms of gluten intolerance: how to recognize them and what to do

Symptoms of gluten intolerance: how to recognize them and what to do

Симптомы непереносимости глютена: как их распознать и что делать

Симптоми непереносимості глютену: як їх розпізнати та що робити

Новые методы уменьшения переедания во время стресса

New methods of reducing overeating during stress

Neue Methoden zur Reduzierung von übermäßigem Essen bei Stress

Nowe metody ograniczania przejadania się w czasie stresu

Нові методи зменшення переїдання під час стресу

Kawa: właściwości zdrowotne potwierdzone badaniami naukowymi

Kaffee: Gesundheitsvorteile durch wissenschaftliche Forschung bestätigt

Coffee: health benefits confirmed by scientific research

Кофе: польза для здоровья подтверждена научными исследованиями

Кава: користь для здоров'я підтверджена науковими дослідженнями

Ostateczne szczepionki AstraZeneca na Covid-19: przyczyny i konsekwencje

AstraZeneca's final Covid-19 vaccines: causes and consequences

Заключительные вакцины AstraZeneca против Covid-19: причины и последствия

Заключні вакцини AstraZeneca проти Covid-19: причини та наслідки

Ostateczne szczepionki AstraZeneca na Covid-19: przyczyny i konsekwencje

Benefits and properties of chocolate

Vorteile und Eigenschaften von Schokolade

Перевозка лежачего больного из Киева в Европу: Как обеспечить комфорт и безопасность с медицинским такси EVOMED

Захопливий вигляд за допомогою косметики: готуйтесь вражати всіх!

Перевезення лежачих хворих по Європі на лікування: швидко, безпечно, з відповідальністю

Korzyści i właściwości czekolady

Користь та властивості шоколаду

Wysokie ciśnienie krwi to problem, który niepokoi wiele osób na całym świecie.

Hoher Blutdruck ist ein Problem, das viele Menschen auf der ganzen Welt beunruhigt.

Увеличение АД - это проблема, которая беспокоит многих людей во всем мире.

Збільшення артеріального тиску — це проблема, яка турбує багатьох людей у всьому світі.

High blood pressure is a problem that worries many people around the world.

Warzywa, które utrzymują zdrowe serce: zalecenia kardiologów

Gemüse, das das Herz gesund hält: Empfehlungen von Kardiologen

Vegetables that keep the heart healthy: recommendations of cardiologists

Овощи, сохраняющие здоровое сердце: рекомендации кардиологов

Овочі, що зберігають серце здоровим: рекомендації кардіологів

Увеличенное выделение пота: предупреждение о возможном сердечном приступе

Increased sweating: warning of a possible heart attack

Vermehrtes Schwitzen: Warnung vor einem möglichen Herzinfarkt

Zwiększona potliwość: ostrzeżenie o możliwym zawale serca

Збільшене виділення поту: попередження про можливий серцевий напад

Nazwane metody przezwyciężenia bezsenności

Benannte Methoden zur Überwindung von Schlaflosigkeit

Named methods of overcoming insomnia

Названные методы преодоления бессонницы

Названі методи подолання безсоння

Wirksame Methoden zur Behandlung chronischer Mandelentzündung: Beratung durch einen Arzt

Wirksame Methoden zur Behandlung chronischer Mandelentzündung: Beratung durch einen Arzt

Effective methods of treatment of chronic tonsillitis: advice from a doctor

Эффективные методы лечения хронического тонзиллита: советы от врача

Ефективні методи лікування хронічного тонзиліту: поради від лікаря

Здоровье волос – это не только вопрос внешнего вида, но и общего состояния организма.

Hair health is not only a matter of appearance, but also of the general state of the body.

Die Gesundheit der Haare hängt nicht nur vom Aussehen ab, sondern auch vom allgemeinen Zustand des Körpers.

Zdrowie włosów to nie tylko kwestia wyglądu, ale także ogólnego stanu organizmu.

Здоров'я волосся — це не лише питання зовнішнього вигляду, але й загального стану організму.

Nazwany dodatek, który szybko obniża wysoki poziom cholesterolu i cukru

Benannte Beilage, die schnell hohe Cholesterin- und Zuckerwerte senkt

Named side dish that quickly reduces high cholesterol and sugar

Названы гарнир, который быстро снижает высокий холестерин и сахар

Названо гарнір, який швидко знижує високий холестерин і цукор

Gesundheit und Ernährung: Wer sollte Datteln meiden

Gesundheit und Ernährung: Wer sollte Datteln meiden

Zdrowie i odżywianie: Kto powinien unikać dat

Здоров'я та харчування: Хто повинен утриматися від фініків

Jak szybciej zasnąć: długi sen dzięki trzem prostym wskazówkom

So schlafen Sie schneller ein: Langer Schlaf mit Hilfe von drei einfachen Tipps

How to fall asleep faster: a long sleep with the help of three simple tips

Как быстрее засыпать: длительный сон с помощью трех простых советов

Як швидше засипати: тривалий сон за допомогою трьох простих порад

Здоровье и питание: Кто должен воздержаться от фиников

Ryzyko reakcji alergicznych na płyn wydzielany przez chrząszcze: co warto wiedzieć

Das Risiko allergischer Reaktionen durch die von Käfern abgesonderte Flüssigkeit: Was Sie wissen sollten

The risk of allergic reactions from the liquid secreted by beetles: what you should know

Риск аллергических реакций от жидкости, выделенной жуками: что знать

Ризик алергічних реакцій від рідини, виділеної жуками: що варто знати

Hidden signs of fatty liver disease were revealed

Es wurden versteckte Anzeichen einer Fettlebererkrankung entdeckt

Ujawniono ukryte objawy stłuszczenia wątroby

Виявлено приховані ознаки жирової хвороби печінки

Выявлены скрытые признаки жировой болезни печени

Какой корм для собак лучше: сухой или консервированный?

Czy warto wydawać pieniądze na Omega-3

Müssen Sie Geld für Omega-3 ausgeben

Do you need to spend money on Omega-3

Нужно ли тратить на Омега-3 деньги

Чи потрібно витрачати на Омега-3 гроші

Зачем утро нужно начинать с холодного душа

Why should you start the morning with a cold shower

Warum sollte man den Morgen mit einer kalten Dusche beginnen

Dlaczego warto rozpocząć poranek od zimnego prysznica

Зачем ранок следует начинать с холодного душа

Jedzenie dla umysłu: jakie pokarmy wzbogacą Twój mózg

Nahrung für den Geist: Welche Lebensmittel bereichern Ihr Gehirn

Food for the mind: what foods will enrich your brain

Їжа для розуму: які продукти збагатять ваш мозок

Еда для ума: какие продукты обогатят ваш мозг

Продолжительность пробежки: рекомендации экспертов

Czas trwania: zalecenia ekspertów

Laufdauer: Empfehlungen von Experten

Тривалість пробіжки: рекомендації експертів

Wissenschaftler enthüllen die Geheimnisse der Beschleunigung des Hautregenerationsprozesses

Naukowcy odkrywają sekrety przyspieszania procesu regeneracji skóry

Ученые раскрывают секреты ускорения процесса регенерации кожи

Scientists reveal the secrets of accelerating the skin regeneration process

Running duration: recommendations of experts

Вчені розкривають секрети прискорення процесу регенерації шкіри

Secrets of effective weight loss: how to lose 5 kg in 7 days

Секреты эффективного похудения: как потерять 5 кг за 7 дней

Sekrety skutecznego odchudzania: jak schudnąć 5 kg w 7 dni

Geheimnisse einer effektiven Gewichtsabnahme: Wie man in 7 Tagen 5 kg verliert

Секрети ефективного схуднення: як втратити 5 кг за 7 днів

Wirksame Methoden zur Linderung von Rückenschmerzen zu Hause

Skuteczne sposoby na łagodzenie bólu pleców w domu

Эффективные методы облегчения боли в спине дома

Effective methods for relieving back pain at home

Mathematical function for diagnosis of brain diseases: New opportunities for scientific research

Ефективні методи полегшення болю у спині вдома

Математическая функция для диагностики заболеваний мозга: Новые возможности научного исследования

Funkcja matematyczna w diagnostyce chorób mózgu: nowe możliwości badań naukowych

Mathematische Funktion zur Diagnose von Hirnerkrankungen: Neue Möglichkeiten für die wissenschaftliche Forschung

Математична функція для діагностики захворювань мозку: Нові можливості наукового дослідження

Wissenschaftliche Forschung ermittelt das optimale Alter für eine Schwangerschaft

Badania naukowe określają optymalny wiek na zajście w ciążę

Научное исследование определяет оптимальный возраст для беременности

Scientific research determines the optimal age for pregnancy

Наукове дослідження визначає оптимальний вік для вагітності

Dangerous habits that contribute to the development of dementia

Опасные привычки, способствующие развитию деменции

Тіні для очей: Ваш інструмент для виразного вигляду

Как химчистка мебели влияет на здоровье

A simple way to prevent heart failure: Scientists reveal key discoveries

Простой способ предупреждения сердечной недостаточности: ученые раскрывают ключевые открытия

Простий спосіб попередження серцевої недостатності: вчені розкривають ключові відкриття

Der beste Zeitpunkt zum Duschen: Tipps von Kosmetikerinnen

The best time for a shower: advice from cosmetologists

Лучшее время для душа: советы косметологов

Найкращий час для душу: поради косметологів

Врачи рассказали, какие бывают проблемы с почками

The doctors told us what kind of problems there are with the kidneys

Die Ärzte erklärten uns, welche Probleme es mit den Nieren gibt

Lekarze powiedzieli nam, jakie są problemy z nerkami

Лікарі розповіли, які бувають проблеми з нирками

Skuteczne metody leczenia bólu pleców: porady ekspertów

Wirksame Methoden zur Behandlung von Rückenschmerzen: Ratschläge von Experten

Effective methods of treating back pain: advice from experts

Эффективные методы лечения боли в спине: советы от специалистов

Ефективні методи лікування болю у спині: поради від фахівців

Najlepszy czas na prysznic: porady kosmetologów

Nowe słowo w leczeniu cukrzycy: naukowcy ogłosili przełom

Ein neues Wort in der Behandlung von Diabetes: Wissenschaftler haben einen Durchbruch verkündet

A new word in the treatment of diabetes: scientists have announced a breakthrough

Новое слово в лечении сахарного диабета: ученые объявили о прорыве

Нове слово в лікуванні цукрового діабету: науковці оголосили про прорив

Назван наиболее вредный салат для поджелудочной железы

Named the most harmful salad for the pancreas

Benannt als der schädlichste Salat für die Bauchspeicheldrüse

Nazwany najbardziej szkodliwą sałatką dla trzustki

Названо найбільш шкідливий салат для підшлункової залози

Najniebezpieczniejsze koktajle alkoholowe: co powinieneś wiedzieć

Die gefährlichsten alkoholischen Cocktails: Was Sie wissen sollten

The most dangerous alcoholic cocktails: what you should know

Самые опасные алкогольные коктейли: что знать

Найнебезпечніші алкогольні коктейлі: що варто знати

Vorteile von positivem Stress für die Gesundheit: Fakten und Forschung

Benefits of positive stress for health: facts and research

Полезность положительного стресса для здоровья: факты и исследования

Корисність позитивного стресу для здоров'я: факти і дослідження

Korzyści pozytywnego stresu dla zdrowia: fakty i badania

Products that slow down the aging of the lungs: How to maintain the health of the respiratory system

Products that slow down the aging of the lungs: How to maintain the health of the respiratory system

Замедляющие старение легких: Как сохранить здоровье дыхательной системы

Produkty spowalniające starzenie się płuc: Jak zachować zdrowie układu oddechowego

Продукти, що сповільнюють старіння легень: Як зберегти здоров'я дихальної системи

Produkty, które pomogą usunąć cholesterol z organizmu

Products that will help remove cholesterol from the body

Products that will help remove cholesterol from the body

Produkte, die helfen, Cholesterin aus dem Körper zu entfernen

Самые распространенные ошибки в уходе за волосами, которые совершают брюнетки

Продукти, що допоможуть вивести холестерин з організму

Is it possible to cure gout without drugs

Возможно ли излечение подагры без лекарств

Ist es möglich, Gicht ohne Medikamente zu heilen

Czy można wyleczyć dnę bez leków

Чи можливе вилікування подагри без ліків

Zidentyfikowano pierwsze oznaki choroby Alzheimera

Определены первые признаки болезни Альцгеймер

Zidentyfikowano pierwsze oznaki choroby Alzheimera

The first signs of Alzheimer's disease have been identified

Die ersten Anzeichen der Alzheimer-Krankheit wurden identifiziert

Визначено перші ознаки хвороби Альцгеймер

Jak zachować zdrowie zębów: porady dentysty

So erhalten Sie die Zahngesundheit: Ratschläge eines Zahnarztes

How to maintain dental health: advice from a dentist

Как сохранить здоровье зубов: советы стоматолога

Як зберегти здоров'я зубів: поради стоматолога

Die Gefahr, Kaffee auf nüchternen Magen zu trinken: Was Ärzte dazu sagen

The danger of drinking coffee on an empty stomach: what doctors say about it

Niebezpieczeństwo picia kawy na czczo: co mówią na ten temat lekarze

Небезпека вживання кави натщесерце: що про це кажуть медики

Опасность употребления кофе натощак: что об этом говорят медики

Wstrząśnienie mózgu: jak rozpoznać i co robić

Сотрясение мозга: как распознать и что делать

Concussion: how to recognize and what to do

Gehirnerschütterung: Wie man sie erkennt und was zu tun ist

Струс мозку: як розпізнати і що робити

Vorteile des täglichen Eierkonsums: wissenschaftlich belegte Fakten

Benefits of daily egg consumption: scientifically proven facts

Польза ежедневного употребления яиц: научно доказанные факты

Korzyści z codziennego spożycia jaj: fakty udowodnione naukowo

Користь щоденного вживання яєць: науково доведені факти

Naukowcy wskazali produkt kluczowy dla zdrowia i młodości

Ученые назвали ключевой продукт для здоровья и молодости

Scientists named the key product for health and youth

Wissenschaftler nannten das Schlüsselprodukt für Gesundheit und Jugend

Вчені назвали ключовий продукт для здоров’я та молодості

Innowacja lecznicza dla pacjentów z nadciśnieniem: naturalny lek pomagający normalizować ciśnienie krwi

Medizinische Innovation für Bluthochdruckpatienten: ein natürliches Medikament, das zur Normalisierung des Blutdrucks beiträgt

Medicinal innovation for hypertensive patients: a natural drug that helps normalize blood pressure

Лекарственная инновация для гипертоников: натуральный препарат, помогающий нормализовать давление

Лікарська інновація для гіпертоніків: натуральний препарат, який допомагає нормалізувати тиск

Опасность злоупотребления сахаром: как сахар делает нас непривлекательными

The Dangers of Sugar Abuse: How Sugar Makes Us Unattractive

Die Gefahren des Zuckermissbrauchs: Wie Zucker uns unattraktiv macht

Niebezpieczeństwa nadużywania cukru: jak cukier czyni nas nieatrakcyjnymi

Небезпека зловживання цукром: як цукор робить нас непривабливими

Przydatne pokarmy dla układu nerwowego: porady dietetyka

Nützliche Lebensmittel für das Nervensystem: Ratschläge eines Ernährungsberaters

Useful foods for the nervous system: nutritionist's advice

Полезные продукты для нервной системы: советы диетолога

Корисні продукти для нервової системи: поради дієтолога

Sposoby na przezwyciężenie emocjonalnego objadania się: przegląd skutecznych metod

Möglichkeiten zur Überwindung emotionaler Überernährung: eine Übersicht über wirksame Methoden

Ways to overcome emotional overeating: a review of effective methods

Способы преодоления эмоционального переедания: рассмотрение эффективных методов

Завтрак и ожирение: миф или реальность? Раскрытие названных продуктов

Способи подолання емоційного переїдання: розгляд ефективних методів

Breakfast and obesity: myth or reality? Disclosure of named products

Frühstück und Fettleibigkeit: Mythos oder Realität? Offenlegung benannter Produkte

Śniadanie i otyłość: mit czy rzeczywistość? Ujawnianie nazwanych produktów

Сніданок і ожиріння: міф чи реальність? Розкриття названих продуктів

Wymienione przydatne substytuty wody

Benannte nützliche Ersatzstoffe für Wasser

Named useful substitutes for water

Названы полезные заменители воды

Названі корисні замінники води

Was Sie über gynäkologische Operationen wissen müssen

Co powinnaś wiedzieć o chirurgii ginekologicznej

What you need to know about gynecological surgery

Что вам нужно знать о гинекологической хирургии

Холестерин: мифы и правда о его влиянии на здоровье

Cholesterol: myths and truth about its impact on health

Cholesterol: mity i prawda o jego wpływie na zdrowie

Cholesterin: Mythen und Wahrheit über seine Auswirkungen auf die Gesundheit

Холестерин: міфи та правда про його вплив на здоров'я

6 Möglichkeiten, die Qualität der Haut um die Augen zu verbessern, ohne eine Kosmetikerin aufzusuchen

6 sposobów na poprawę jakości skóry wokół oczu bez wizyty u kosmetyczki

Що вам потрібно знати про гінекологічну хірургію

6 ways to improve the quality of the skin around the eyes without visiting a beautician

6 способов улучшить качество кожи вокруг глаз без посещения косметолога

6 способів покращити якість шкіри навколо очей без відвідування косметолога

Польза и выбор масел в уходе за кожей: эффективные советы для каждого типа кожи

Die Vorteile und Auswahlmöglichkeiten von Ölen in der Hautpflege: wirksame Tipps für jeden Hauttyp

Korzyści i możliwości olejków w pielęgnacji skóry: skuteczne wskazówki dla każdego rodzaju skóry

The benefits and choices of oils in skin care: effective tips for every skin type

Користь і вибір олій у догляді за шкірою: ефективні поради для кожного типу шкіри

Jak wybrać odpowiedni produkt do pielęgnacji włosów: porady trychologów

Jak wybrać odpowiedni produkt do pielęgnacji włosów: porady trychologów

So wählen Sie das richtige Haarpflegeprodukt aus: Ratschläge von Trichologen

Как выбрать правильное средство по уходу за волосами: советы трихологов

Як вибрати правильний засіб для догляду за волоссям: поради трихологів

Richtige Pflege fettiger Gesichtshaut: wirksame Tipps

Właściwa pielęgnacja tłustej skóry twarzy: skuteczne wskazówki

Proper care of oily facial skin: effective tips

Правильный уход за жирной кожей лица: эффективные советы

Правильний догляд за жирною шкірою обличчя: ефективні поради

Принципи успішного знайомства

Principles of successful dating

Zasady udanych randek

Принципы успешного знакомства

Dlaczego zaleca się szczotkowanie zębów nicią dentystyczną?